...ma anche configurando il file /etc/samba/smb.conf?

si
Con lo stesso mio errore ho trovato un link dove utilizzavano il comando "smbclient -L ip_altro_pc"
ho provato a cercare l'ip della stampante che ho sempre acceso e mi ha restituito il seguente messaggio
mary@jambolo ~ $ smbclient -L 192.168.1.55
WARNING: no network interfaces found
Enter mary's password:
Domain=[WORKGROUP] OS=[ThreadX] Server=[NQ 4.22]
Sharename Type Comment
--------- ---- -------
IPC$ IPC
MEMORY_CARD Disk FLASH MEMORY PHOTO
Domain=[WORKGROUP] OS=[ThreadX] Server=[NQ 4.22]
Server Comment
--------- -------
Workgroup Master
--------- -------
mary@jambolo ~ $