Come installo Back Track 5?

[Sargon6]

Ho installato Back Track 5, ma, a quanto pare, lei non lo sa.
Si comporta come se fosse una LIVE: continua a mostrare l'icona per l'installazione, continua ad essere in inglese, non mi ha mai chiesto i dati dell'utente.
Al LOGIN, parte in modalità grafica. Insrtisco come utente root, e cope passwort toor, così compare il prompt dei comandi. Per fortuna riconosce molto bene la tastiera italiana.
Per attivare l'ambiente grafico, apro un monitor ed impartisco il comando startx
La modalità grafica si avvia, ma è in inglese.
L'icona per l'italianizzazione, non esiste da nessuna parte.
Non esiste nemmeno il tool per le applicazioni; Synaptic è stato da me installato da terminale.

Forse Back Track 5 non è destinata ad essere installata?

[michele.p]

...questo video su Macchina Virtuale dovrebbe esserti di aiuto:

<a href="http://www.youtube.com/v/X9HQaRZIVuA&rel=1" target="_blank">http://www.youtube.com/v/X9HQaRZIVuA&rel=1</a>

Per la localizzazione, non è che per caso vanno installati dei pacchetti aggiuntivi? ...KDE o Gnome?

Bye 

[Sargon6]

...questo video su Macchina Virtuale dovrebbe esserti di aiuto:
.....

No, purtroppo il video termina alla fine dell'installazione, non mostra nulla sulla localizzazione.

Per la localizzazione, non è che per caso vanno installati dei pacchetti aggiuntivi? ...KDE o Gnome?

Ho installato Synaptic da riga di comando, ho cercato tutti i pacchetti che nel nome hanno -it e li ho installati, ma la mia "mossa" non ha sortito alcun effetto visibile.
Adesso sto usando la versione con GNOME, ma installerei anche la versione con KDE se servisse a migliorare la situazione.

[michele.p]

...quanto riportato qui:

http://forum.debianizzati.org/viewtopic.php?f=23&t=37908

è per la 4, vedi se per la 5 continua a valere. 

Bye 

[Sargon6]

...quanto riportato qui:

http://forum.debianizzati.org/viewtopic.php?f=23&t=37908

è per la 4, vedi se per la 5 continua a valere. 

Bye 

Nulla da fare. Ho dato quel comando più volte, ma non è apparso nulla che assomigliasse anche lontanamente a questo:
http://forum.debianizzati.org/download/file.php?id=1771&sid=033f75211d9b2e9dfcb12b269ef89a7a&mode=view
 

Codice:

root@bt:~# su -c "dpkg-reconfigure --frontend dialog locales"
Generating locales...
  en_AG.UTF-8... done
  en_AU.UTF-8... done
  en_BW.UTF-8... done
  en_CA.UTF-8... done
  en_DK.UTF-8... done
  en_GB.UTF-8... done
  en_HK.UTF-8... done
  en_IE.UTF-8... done
  en_IN.UTF-8... done
  en_NG.UTF-8... done
  en_NZ.UTF-8... done
  en_PH.UTF-8... done
  en_SG.UTF-8... done
  en_US.UTF-8... done
  en_ZA.UTF-8... done
  en_ZW.UTF-8... done
  it_CH.UTF-8... up-to-date
  it_IT.UTF-8... up-to-date
Generation complete.
root@bt:~# su -c "dpkg-reconfigure --frontend dialog locales"
Generating locales...
  en_AG.UTF-8... up-to-date
  en_AU.UTF-8... up-to-date
  en_BW.UTF-8... up-to-date
  en_CA.UTF-8... up-to-date
  en_DK.UTF-8... up-to-date
  en_GB.UTF-8... up-to-date
  en_HK.UTF-8... up-to-date
  en_IE.UTF-8... up-to-date
  en_IN.UTF-8... up-to-date
  en_NG.UTF-8... up-to-date
  en_NZ.UTF-8... up-to-date
  en_PH.UTF-8... up-to-date
  en_SG.UTF-8... up-to-date
  en_US.UTF-8... up-to-date
  en_ZA.UTF-8... up-to-date
  en_ZW.UTF-8... up-to-date
  it_CH.UTF-8... up-to-date
  it_IT.UTF-8... up-to-date
Generation complete.
root@bt:~#

[michele.p]

...hai visto se qua trovi qualcosa di utile:

http://www.backtrack.it/

essendo il sito Italiano di BT. C'è anche una alternativa a BT tutta Italiana -> http://www.capn3m0.org/backbox-linux-alternativa-italiana-backtrack.html  ...l'hai provata? ...eventualemnte su macchian virtuale e/o in modalità live... 

Bye 

[Sargon6]

--- C'è anche una alternativa a BT tutta Italiana -> http://www.capn3m0.org/backbox-linux-alternativa-italiana-backtrack.html  ...l'hai provata? ...eventualemnte su macchian virtuale e/o in modalità live... 

La sto usando in questo momento dopo averla messa su memoria USB tramote UNetbootin.
È molto stile Ubuntu... pare che qualcuno si sia divertito a prendere ubuntu, togliere i pacchetti più usati, e, al loro posto, mettere parte dei pacchetti di BackTrack !
Provare Back Box in italiano sognifica che il menù principale è in italiano, ma solo quello (proprio come per Ubuntu).
I codec sono pressochè assenti. Speriamo che, co,e accade con Ubuntu, una volta installata diventi interamente localizzabile e sia possibile installare i codec!