Potrebbe darsi, è solo una mia ipotesi, che i driver vadano aggiornati oppure va utilizzata un'altra versione. In sostanza i dirver che stai utilizzando sono open oppure quelli closed di ATI/AMD? ...rispettivamente il modulo del kernel è radeon e fglrx.
Bye
