Nel tuo caso prova ad eliminare il carattere $ dal comando, in sostanza.
isohybrid openSUSE-11.3-KDE4-LiveCD-i686.iso
quindi, una volta terminato, segui il passo 2 sopra (come riportato nella guida che hai linkato).
fammi capire:
A) il cpmando
zypper in syslinux deve essere dato TUTTE LE VOLTE? Non basta averlo già dato? Dopo tutto, serve solo per installare un pacchetto; a pacchetto installato, perchè ridare il comando, se il gestore di pacchetti ne conferma la presenza?
B) Il comando
isohybrid openSUSE-11.3-KDE4-LiveCD-i686.iso deve essere dato PRIMA di mettere l'immagine
openSUSE-11.3-KDE4-LiveCD-i686.iso nella memoria USB, non dopo? Questa non l'avevo proprio capita...!