(pagina 1 di 5)
Il motto degli sviluppatori di Arch Linux ( www.archlinux.org) è “Keep It Simple”, che tradotto nella nostra lingua significa “semplice è meglio”. Ma questa affermazione non deve trarre in inganno, perché almeno in questo caso specifico, il termine semplice non fa riferimento alla facilità di utilizzo, ma alla struttura della distribuzione, creata con l'obiettivo di ottenere un sistema senza fronzoli, flessibile (un po' alla Slackware), ad alte prestazioni e ottimizzato per computer di nuova generazione. Partendo da questo presupposto, è chiaro che, nonostante la validità della distribuzione e l'ottimo lavoro di supporto svolto dai propri sostenitori, non si tratta certamente di un sistema adatto a chi è alle prime armi con GNU/Linux. Ma qual è allora il segreto del successo di Arch Linux? Per scoprirlo ci siamo rivolti ad Arch Linux Italia ( www.archlinux.it), la comunità che si occupa della promozione di questa distribuzione in Italia. Ecco cosa ci hanno detto i membri del direttivo che portano avanti il progetto: Giovanni Scafora (già collaboratore di Linux Magazine), Pierluigi Picciau e Andrea Cimitan.

Linux Magazine - Salve ragazzi. Iniziamo subito parlando un po' di come è composto il gruppo di Arch Linux Italia.

Arch Linux Italia – Come ogni altra comunità di sostegno a GNU/Linux presente in Italia e nel mondo, anche il nostro è un gruppo eterogeneo, composto da persone molto diverse tra loro, sia per età che per professione. Purtroppo, non ci conosciamo ancora tutti di persona, ma grazie alla passione comune per Arch Linux siamo molto uniti e sempre in stretto contatto.

LM - Cos'è esattamente il Gruppo Utenti Arch Linux Italia e come è organizzato?

ALI – In pratica, si tratta della comunità di utenti Arch Linux italiani che si occupano del progetto Arch Linux Italia, il cui portale è ospitato sui server di Crealabs ( www.crealabs.it). In realtà, Arch Linux Italia è nata nel 2004 proprio da un'iniziativa di Crealabs, ed è stata (lo diciamo anche con un po' di orgoglio) una delle prime comunità GNU/Linux ufficiali presenti nel nostro Paese. Dopo un periodo di inattività, Crealabs decise di affidare la gestione del progetto alla comunità e più precisamente ad uno staff di amministrazione composto da Andrea Cimitan, Giovanni Scafora e Pierluigi Picciau. Per la precisione, Andrea è il webmaster del sito, mentre Giovanni, oltre ad essere uno dei cinque Trusted User italiani, si occupa della traduzione delle news, della gestione del planet e dell'amministrazione del forum insieme agli altri due membri del direttivo.

LM - Quali sono gli scopi per cui è nato il progetto?

 ALI – Arch Linux Italia è stata creata con l'obiettivo di offrire supporto agli utenti Arch Linux e uno spazio dove incontrarsi per discutere, confrontarsi e risolvere i problemi quotidiani legati all'uso della distribuzione. Per venire incontro alle esigenze dei nuovi utenti, abbiamo messo a disposizione un forum (www.archlinux.it/forum), per richieste di aiuto generali e/o specifiche, un wiki (www.archlinux.it/wiki), dove vengono conservate tutte le guide originali e tradotte dei nostri utenti, un planet (www.archlinux.it/planet), dove sono raccolti tutti i blog degli utenti e, infine, due canali IRC: #archlinux (sui server di Azzurra) e #archlinux.it (su Freenode).

LM - È possibile collaborare in qualche modo?

ALI – La nostra comunità è sempre aperta a qualsiasi forma di collaborazione. Chiunque ha voglia di aiutarci o intende collaborare, può contattarci, esponendo idee e proposte costruttive. In particolare, abbiamo bisogno di volontari per tradurre la documentazione ufficiale dall'inglese all'italiano, le guide del wiki e le pagine man della prossima versione del gestore dei pacchetti di Arch Linux, Pacman.

LM - Perché un untente dovrebbe usare proprio Arch Linux? Quali vantaggi

Pagina 1/5